"Sozialer Arbeitsmarkt" (Beck)

"Wir brauchen so etwas wie einen sozialen Arbeitsmarkt, um die Leute, die wir ansonsten nicht unterbringen können, zu integrieren" (Beck, zit. n. "WELT" 27.12.2006).
Bisher hieß das Dritter Arbeitsmarkt oder Niedriglohn-Arbeitsmarkt.
Sozial, weil Arbeit?
Sozial gleich schlechtbezahlte Arbeit?
Immer noch besser, als wenn keine Arbeit (und deshalb "sozial")?
Sozial wegen Unterstützung zur Erreichung schlechter bezahlter Arbeit?
Strukturelle Ähnlichkeit mit einem Arbeitsmarkt für Behinderte?
Integrationsakte bei Beibehaltung partieller Ausgrenzung?
Inzwischen wird es als sozial bezeichnet, Leuten schlecht bezahlte Arbeit zu verschaffen.